The Kemper/Quimper dubbing association, Dizale, adds children's fiction to its productions. The Welsh series, "Deian and Loli", can be found on local television throughout the summer.
"It is a great pride to see the project come to fruition," said Laors Skavenneg, artistic director of Dizale, the Breton dubbing association. She and his team have been working on the twenty-six episodes of the children's series, “Deian and Loli”, for a year. Since Monday, she has been meeting her audience on the local channels of Tébéo, TébéSud, TVR and Brezhoweb.